top of page

Guide導讀

~一起深入讀~


ree

【導讀】 放下手機,珍惜與孩子共度的時光 黃筱茵(資深兒童文學工作者)


《爸爸,火車上有一隻老虎!》結合了溫暖的情感與奇妙的想像,描繪小男孩與爸爸一同搭上火車、準備去海邊玩途中發生的驚奇遭遇。故事的結構融入了不同層次的趣味:是孩子引頸期盼的親子小旅行、是歡樂滿滿的搭火車派對,作者其實也藉這部作品,對童書經典《莎莉,離水遠一點》致敬。不一樣的地方是:《莎莉》一書強烈對比成人世界的現實與兒童強大的幻想世界,本書則讓想像力擁抱回應孩子的需求,肯定親情最終還是能帶來安慰與力量,讓故事裡的爸爸總算真的看見自己身旁的孩子,為彼此創造美好珍貴的記憶。


這則故事宛如一支聲音此起彼落的快樂舞曲。我們看見小男孩父子上車後,接著是老虎上車、一群鱷魚上車、三隻大河馬上車、一群小豬上車……每位/組乘客上車都伴隨著歡鬧的聲響、配備與動作。作者刻意在這些乘客登場時設計了一些看似突兀的元素:很有威嚴的老虎戴著高禮帽,卻一轉眼就沉浸在漫畫裡;應該原本就會游泳的鱷魚帶著游泳圈、鏟子和水桶,一副要到海邊大玩特玩的模樣;河馬直接帶還在冒煙的茶和QQ糖上車,還跟所有乘客們分享……不過這些奇妙的元素凸顯了孩子樂於分享和參與的包容力,短短的火車旅程,孩子就能跟各式各樣的乘客統統打成一片,彰顯了童年時,所有的一切都是遊戲與學習的特色


本書最重要的關鍵當然是故事從開始到尾聲,爸爸對於身旁世界的態度如何轉變。說是陪孩子去海邊玩,爸爸卻從在火車站候車起,就一直只把目光與注意力放在自己的手機上,對孩子觀察到的事物還有孩子的心情與企盼渾然不覺。爸爸沒發現鄰座的乘客是老虎!沒發現河馬請他喝的茶!也沒發現拖著長長裙擺的巴哥犬打翻他的茶!就連整座車廂已經亂成一團鬧翻天,撲克牌滿天飛、糖果四散,後來動物們嚇得全部一股腦衝出車外,爸爸還是在端詳自己的手機。這裡誇張的情節設計當然是對當代社會的父母們如何被手機與3C世界控制操弄的強烈提醒。我們總說孩子們花太多時間在3C世界,可是如果身為父母,都完全沒察覺自己日常生活中手機依存的程度有多麼強烈,又怎麼可能好好珍視身邊真實存在的關係與人事物,看見孩子眼中的世界呢。


故事的尾聲,老虎的肚子裡傳來模模糊糊的手機鈴聲,但是小男孩說:「我才不在乎呢……因為我跟爸爸手牽著手。」親子關係最重要的莫過於此,父母不僅人在孩子身邊,也全心全意地與孩子同在,真的看見他們眼裡的喜怒哀樂,悉心珍惜彼此共度的每一刻,這才是愛帶來的、最好的禮物。

 
 
 
  • Writer: 水滴文化
    水滴文化
  • Nov 7, 2024
  • 2 min read

Updated: Dec 4, 2024


ree

【導讀】完美,讓人受盡委屈

──海狗房東(本書譯者)

世界上真的有絕對完美的地方、完美的人嗎?恐怕沒有,但許多人依舊戮力追求,追追追,完美的境界仍在天邊,難以企及,苦苦追求到最後,真的是苦。這不只是成人才會面對的課題,不少孩子也在其中,受盡折騰。


《完美的地方》一開始,主角男孩的「機器人報告」拿到完美的高分,他身穿乾淨筆挺的校服,在同學簇擁之下,飄飄然走過光潔的校舍。但一翻頁,爸爸開著破舊的貨車來接他回家,偏偏在十字路口上拋錨,男孩必須下車幫忙把貨車推到路邊,後方的車猛按喇叭,他的同學們直直盯著看,男孩灰頭土臉,上衣弄得又皺又髒。可以想見,他的心也蒙上一層灰。


故事才進行到第二頁,作者對場景的細膩描寫,就讓讀者的心情跟著急轉直下。男孩在離家稍遠的完美學區,就讀看起來很完美的學校,學業表現也堪稱完美,然而,才剛剛離開學校,完美的泡泡立刻破滅,回到家中,男孩所處的現實是──社區老舊破敗,窄仄的家牆壁斑駁、地毯上有果汁的汙漬,而且,又停電了。


ree

男孩在睡夢中,一道透進房間裡的光,像是一個回應他內心渴望的召喚,領著他離開家,到達一個「完美的地方」,一個和他的家與所處社區完全相反的地方,這裡的人們「開著漂亮的轎車,臉上掛著漂亮的笑容,嘴裡還說著漂亮的句子」,他們懂得欣賞他,讓他在這裡感到強烈的歸屬感。

ree

然而,一個無心的推擠碰撞,人行道上留下一灘果汁。汙漬,是這本作品很重要的象徵,呼應男孩家中地毯上的果汁汙漬。在這個完美的地方,小小的髒汙是斷不可容忍的錯誤;對比男孩家中,已滲入地毯的汙漬只是一個生活的印記,是他們的一部分。相較之下,何處對男孩來說,才是相對完美的地方呢?


讀這本書,文字和圖畫都值得細讀,且那些巧妙安排、可前後對照之處,相信會觸發許多值得一再尋思的人生況味,例如,幸福快樂或是完美,都容不下一點負面的狀態嗎?那麼,書中所說的「剛剛好的不快樂」、「剛剛好的不完美」又好在哪裡呢?

我相信,你一定會找到屬於你的「完美」回答。

 
 
 
  • Writer: 水滴文化
    水滴文化
  • Oct 23, 2024
  • 2 min read

Updated: Nov 26, 2024


ree

【導讀】帶著糞球去旅行~出發!

文/許增巧(生態繪本作家)


糞金龜家族的奇幻旅程

這是一個關於糞金龜家族在旅行中意外邂逅了昆蟲旅館的奇幻故事。主角蘇西和家人一起在白蟻王國度過了愉快的旅行,返家途中卻遭遇了暴風雨,只好半路投宿於昆蟲旅館:一個給不同的昆蟲能夠停留住宿的地方,其實是人類為大自然的昆蟲所設計的巧妙住所;有屋頂可以遮風擋雨,還有一些像是網子之類的保護措施,讓昆蟲的天敵(例如:鳥類)也無法很容易靠近,起源於英國的野蜜蜂箱,在歐美常見於注重生態保護的農場或是有機花園裡都能發現它。


ree

昆蟲旅館驚奇冒險

由於蘇西和家人臨時入住,旅館只剩下一個給微小昆蟲住宿的狹窄房間,他們別無他法也只能將就一晚,不同的昆蟲所需要的居住條件都不一樣,這是一個很特別的地方。蘇西因而展開了一場在旅館裡獨自尋找房間的冒險,他在那裡遇到了很多不同的昆蟲,這些昆蟲擁有自己的個性和特色,他們各自對於晚上會出現的怪現象表達了許多猜測與想像。蘇西會遇到那個「神秘的奇怪住客」嗎?這一晚究竟發生了哪些事情呢?


ree

幽默可愛的蟲蟲世界

ree

作者以一種幽默可愛的線稿畫風繪製了故事中的甲蟲、蝴蝶、瓢蟲、蟬、蜈蚣和大黃蜂……等角色,再加上柔和的配色形成了這個溫馨有趣的非寫實繪本。他並沒有拘束於昆蟲有六隻腳的特徵,當中有四隻腳的、兩隻腳的,也有標準六隻腳的昆蟲,畢竟連糞金龜都可以開車了!


ree

經由蘇西在旅館裡的探索讓我們認識到這些小昆蟲他們不同的個性:有的喜歡獨自一人、有的生命很短暫,只有一天能夠好好活著;有些昆蟲喜歡唱歌、有些會群聚在一起過冬,也有找不到朋友只能四處遊蕩寂寞的昆蟲,就像是人類一樣。



在旅途中與大自然邂逅

在旅行途中你是否能夠保持著開放的心胸,迎接自己與其他的旅客偶然的相遇呢?閱讀也是如此,讓我們保持著好奇的心一起探索繪本中的世界吧!糞金龜是大自然的清道夫,他們以動物的糞便為食,白蟻也會吃草食動物的糞便,我猜想作者可能因此讓他們在故事的起點出發,把糞球當作行李箱的聯想真是奇妙的巧思,現實中糞球可是糞金龜的育兒便當呢!


ree

一起加入昆蟲旅館

在圖畫中還可以找到作者細心安排了房間樓層和暗示著各種昆蟲推測的原因,最後畫面陷入了深藍色的夜晚之中,昆蟲旅館的大家都入睡了。讓我想到在野外做夜間觀察的時候,傍晚到九點左右是動物們比較活躍的時刻,進入深夜後大部分的昆蟲和小動物都會靜靜地入睡。如果我們可以用木頭、竹子、落葉、石頭和紙板等材料建造一座小小的昆蟲旅館,也許能夠更仔細的觀察這些小生物呢!


ree

 
 
 

© 2018 by Les Gouttes Press. Proudly created with Wix.com

bottom of page